Forum KATOLICKIE FORUM - Wirtualny klasztor PÓJDŹ ZA MNĄ ! Strona Główna KATOLICKIE FORUM - Wirtualny klasztor PÓJDŹ ZA MNĄ !
Forum mistyki Kościoła Katolickiego pw. św. Jana Pawła II : Pamiętaj pielgrzymie: "zawołasz, a Pan odpowie, wezwiesz pomocy, a On [rzeknie]: "OTO JESTEM!" (Iz 58,9).
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy     GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Psalm 42 (Tęsknota za Bogiem i świątynią)

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum KATOLICKIE FORUM - Wirtualny klasztor PÓJDŹ ZA MNĄ ! Strona Główna -> Pismo Święte w kościele katolickim / Stary Testament / Piękno Psalmów
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
exe
Dux Ducis unum inter multi
Dux Ducis unum inter multi



Dołączył: 17 Cze 2012
Posty: 13510
Przeczytał: 5 tematów

Pomógł: 378 razy
Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 14:30, 09 Wrz 2017    Temat postu: Psalm 42 (Tęsknota za Bogiem i świątynią)

"1 Kierownikowi chóru. Pieśń pouczająca. Synów Koracha.
2 Jak łania pragnie
wody ze strumieni,
tak dusza moja pragnie
Ciebie, Boże!
3 Dusza moja pragnie Boga,
Boga żywego:
kiedyż więc przyjdę i ujrzę
oblicze Boże?
4 Łzy stały się dla mnie chlebem
we dnie i w nocy,
gdy mówią mi co dzień:
"Gdzie jest twój Bóg?"
5 Gdy wspominam o tym, rozrzewnia się dusza moja we mnie,
ponieważ wstępowałem do przedziwnego namiotu,
do domu Bożego,
wśród głosów radości i dziękczynienia
w świątecznym orszaku.
6 Czemu jesteś zgnębiona, moja duszo,
i czemu jęczysz we mnie?
Ufaj Bogu, bo jeszcze Go będę wysławiać:
Zbawienie mego oblicza i mojego Boga.
7 A we mnie samym dusza jest zgnębiona,
przeto wspominam Cię z ziemi Jordanu
i z ziemi Hermonu, i z góry Misar.
8 Głębia przyzywa głębię
hukiem Twych potoków.
Wszystkie twe nurty i fale
nade mną się przewalają.
9 Za dnia udziela mi
Pan swojej łaski,
a w nocy Mu śpiewam,
sławię Boga mego życia.
10 Mówię do Boga: Moja Skało,
czemu zapominasz o mnie?
Czemu chodzę smutny,
gnębiony przez wroga?
11 Kości we mnie się kruszą,
gdy lżą mnie przeciwnicy,
gdy cały dzień mówią do mnie:
"Gdzie jest twój Bóg?"
12 Czemu jesteś zgnębiona, moja duszo,
i czemu jęczysz we mnie?
Ufaj Bogu, bo jeszcze Go będę wysławiać:
Zbawienie mego oblicza i mojego Boga."


Niezwykle zafrapował mnie niegdyś ów tytuł psalmu, nadany w tłumaczeniu BT IV, a który nie zmieścił mi się w tytule ;)
Tęsknota za Bogiem i świątynią z prośbą o powrót do światyni.

Wspaniała modlitwa, a zarazem nieoceniona rada praktyczna na temat: w jaki sposób wydostawać się z dołu zagłady, tj. w jaki sposób prosić Boga o wyciagniećcie prawicy Question
Trzy kwestie więc przyciągają niezmiennie moją uwagę:

1. Psalmista wspomina czasy, kiedy był blisko Boga i próbuje odtworzyć w swej duszy wzorzec relacji z Ojcem,
2. Zwraca moją uwagę to, o czym mówiła [link widoczny dla zalogowanych], a mianowicie, że otchłań cierpienia rodzi przepaść miłości:
"Głębia przyzywa głębię
hukiem Twych potoków.
Wszystkie twe nurty i fale
nade mną się przewalają."
(Ps 42, 8 )
3. "Extra Ecclesiae nulla salus" - "Poza Kościołem nie ma zbawienia":
"Gdy wspominam o tym, rozrzewnia się dusza moja we mnie,
ponieważ wstępowałem do przedziwnego namiotu,
do domu Bożego,
wśród głosów radości i dziękczynienia
w świątecznym orszaku."
(Ps 42, 5)

Myślę, że nie bez kozery psalmista wypowiada dwukrotnie słowa, które są światłem duchowej latarni, wyznaczającej kierunek wszelkiego działania:
"Czemu jesteś zgnębiona, moja duszo,
i czemu jęczysz we mnie?
Ufaj Bogu, bo jeszcze Go będę wysławiać:
Zbawienie mego oblicza i mojego Boga."


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez exe dnia Nie 21:18, 25 Sie 2019, w całości zmieniany 7 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Jaśmina
Gość






PostWysłany: Pią 21:23, 19 Sty 2018    Temat postu:

Człowiek będzie stale Tęsknił nieustannie za Bogiem ,ponieważ Bóg stwarzając człowieka „wydobył go” ze swego wnętrza, tchnął w niego życie dając mu cząstkę samego siebie.

Ostatnio zmieniony przez Jaśmina dnia Pią 21:23, 19 Sty 2018, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
exe
Dux Ducis unum inter multi
Dux Ducis unum inter multi



Dołączył: 17 Cze 2012
Posty: 13510
Przeczytał: 5 tematów

Pomógł: 378 razy
Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 23:26, 19 Sty 2018    Temat postu:

Duśka napisał:
Człowiek będzie stale Tęsknił nieustannie za Bogiem ,ponieważ Bóg stwarzając człowieka „wydobył go” ze swego wnętrza, tchnął w niego życie dając mu cząstkę samego siebie.
Tutaj tylko bym zastrzegł siostro, że owa "cząstka" może być rozumiana tylko (albo aż) mistycznie, jako że metafizycznie rozpatrując (metafizyka bytu realnego), gdyby Bóg dawał z siebie "cząstki", to nie byłby Bogiem, ponieważ uszczuplałoby to Jego istotę, która z tej racji byłaby skończona. Bóg zaś jest nieskończony.

Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez exe dnia Pią 23:29, 19 Sty 2018, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
inquisitio
Hastatus prior
Hastatus prior



Dołączył: 07 Sty 2015
Posty: 1018
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 55 razy
Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 8:13, 20 Sty 2018    Temat postu:

Myślę że dobrym uzupełnieniem psalmu 42 jest 43
Wymierz mi, Boże, sprawiedliwość
i broń mojej sprawy
przeciw ludowi, co nie zna litości;
wybaw mnie od człowieka podstępnego i niegodziwego!
2 Przecież Ty jesteś Bogiem mej ucieczki,
dlaczego mnie odrzuciłeś?
Czemu chodzę smutny
gnębiony przez wroga?
3 Ześlij światłość swoją i wierność swoją:
niech one mnie wiodą
i niech mnie przywiodą na Twoją świętą górę1
i do Twych przybytków!
4 I przystąpię do ołtarza Bożego,
do Boga, który jest moim weselem.
Radośnie będę Cię chwalił przy wtórze harfy,
Boże, mój Boże!
5 Czemu jesteś zgnębiona, moja duszo,
i czemu jęczysz we mnie?
Ufaj Bogu, bo jeszcze Go będę wysławiać:
Zbawienie mego oblicza i mojego Boga.


W tzw Mszy Trydenckiej kapłan spiewal ten psalm kiedy zbliżał się do ołtarza . I jest to strzał w dziesiątkę jeżeli chodzi o ,,wyczucie chwili ",a także wzór dla nas oraz odtrudka na banalizacje tak Mszy jak i naszej postawy wobec Tajemnic Bożych.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez inquisitio dnia Sob 8:15, 20 Sty 2018, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Jaśmina
Gość






PostWysłany: Sob 9:14, 20 Sty 2018    Temat postu:

exe napisał:
Duśka napisał:
Człowiek będzie stale Tęsknił nieustannie za Bogiem ,ponieważ Bóg stwarzając człowieka „wydobył go” ze swego wnętrza, tchnął w niego życie dając mu cząstkę samego siebie.
Tutaj tylko bym zastrzegł siostro, że owa "cząstka" może być rozumiana tylko (albo aż) mistycznie, jako że metafizycznie rozpatrując (metafizyka bytu realnego), gdyby Bóg dawał z siebie "cząstki", to nie byłby Bogiem, ponieważ uszczuplałoby to Jego istotę, która z tej racji byłaby skończona. Bóg zaś jest nieskończony.


To była metafora , aż tak nie prześwietlam ''drobnostkowo '' znaczenia każdego ''obiektu''. Dając mu cząstkę miałam na myśłi dając mu Siebie .


Ostatnio zmieniony przez Jaśmina dnia Sob 9:16, 20 Sty 2018, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
maly_kwiatek
Gość






PostWysłany: Sob 12:23, 20 Sty 2018    Temat postu: Re: Psalm 42 (Tęsknota za Bogiem i świątynią)

exe napisał:
"
2 Jak łania pragnie
wody ze strumieni,
tak dusza moja pragnie
Ciebie, Boże!
3 Dusza moja pragnie Boga,
Boga żywego:
kiedyż więc przyjdę i ujrzę
oblicze Boże?
4 Łzy stały się dla mnie chlebem
we dnie i w nocy,
gdy mówią mi co dzień:
"Gdzie jest twój Bóg?"
5 Gdy wspominam o tym, rozrzewnia się dusza moja we mnie,
ponieważ wstępowałem do przedziwnego namiotu,
do domu Bożego,
wśród głosów radości i dziękczynienia
w świątecznym orszaku.
6 Czemu jesteś zgnębiona, moja duszo,
i czemu jęczysz we mnie?
Ufaj Bogu, bo jeszcze Go będę wysławiać:
Zbawienie mego oblicza i mojego Boga.
7 A we mnie samym dusza jest zgnębiona,
przeto wspominam Cię z ziemi Jordanu
i z ziemi Hermonu, i z góry Misar.
8 Głębia przyzywa głębię
hukiem Twych potoków.
Wszystkie twe nurty i fale
nade mną się przewalają.
"




Nauka z tego Psalmu przypomina mi, że jest taki grzech, który sprawia, że "człowiek pożądliwy Boga" tak bardzo chce "odczuwać bliskość Boga", że specjalnie pogrąża się w grzechu, aby po jakimś czasie znowuż specjalnie dążyć do Boga i pokonywać tę odległość i znajdywać w tym swoistą przyjemność, gdy się już bliskość Boga osiągnie.

To szczególny grzech synów marnotrawnych, świadomych nieskończonej miłości Ojca i dlatego co jakiś czas umyślnie od Niego odchodzący, po to, by z większą przyjemnością wracać doń, zamiast przy Nim TRWAĆ.

Niestety mam świadomość, ze ulegam takiemu właśnie grzechowi.
Jest on bardzo blisko grzechu przeciwko Duchowi Świętemu.
Z tego też zdaję sobie sprawę, dlatego nieraz mnie to aż przeraża.
Czy możecie mi poradzić coś w tej sprawie?
Powrót do góry
Jaśmina
Gość






PostWysłany: Sob 12:37, 20 Sty 2018    Temat postu:

Grzech odziela od Boga. Nie można służyć dwóm panom. Exclamation
Powrót do góry
exe
Dux Ducis unum inter multi
Dux Ducis unum inter multi



Dołączył: 17 Cze 2012
Posty: 13510
Przeczytał: 5 tematów

Pomógł: 378 razy
Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 12:42, 20 Sty 2018    Temat postu:

Duśka napisał:
Grzech odziela od Boga. Nie można służyć dwóm panom. Exclamation
Myślę, że nie o to tutaj chodzi, siostro. Tak, my wiemy, że jest jak piszesz, lecz tu chodzi o to, że gdyby oddzielenie było absolutnym oddzieleniem, wówczas słowo pokuta Nie miałoby sensu....
Dlatego chodzi tu o to, że mają rację Ci, którzy mówią : "grzech jest odskocznią ku Bogu"


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez exe dnia Sob 12:43, 20 Sty 2018, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
maly_kwiatek
Gość






PostWysłany: Sob 12:46, 20 Sty 2018    Temat postu:

exe napisał:
"grzech jest odskocznią ku Bogu"


Tak, odczuwam to bardzo.
Tylko chodzi o to, by nie wchodzić w grzech specjalnie, by móc spektakularnie dla siebie samego do Boga powracać, zamiast po prostu przy Nim trwać.
Powrót do góry
inquisitio
Hastatus prior
Hastatus prior



Dołączył: 07 Sty 2015
Posty: 1018
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 55 razy
Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 12:48, 20 Sty 2018    Temat postu:

Exe
Cytat:
grzech jest odskocznią ku Bogu

Dokładnie. Ba , nawet same pokusy do grzechu są taka odskocznią. Jak wielokrotnie powtarzał mi znajomy zakonnik : Bez pokus nie ma świętości


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez inquisitio dnia Sob 12:49, 20 Sty 2018, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Jaśmina
Gość






PostWysłany: Sob 12:54, 20 Sty 2018    Temat postu:

Nie grzeszymy z premedytacją tylko po to ,by znowu poczuć Boże Miłosierdzie .To jest wystawianie Boga na próbę, igranie z Nim. Ja tak to rozumiem. Mamy walczyż z grzechem ,a nie wracać do niego z myślą , że Bóg mi i tak wybaczy . Szukamy w ten sposób '' uniesień duchowych ''.

Grzech nigdy nie jest odskocznią od Boga , tylko ''pogwałceniem ''Jego PRAW Bracie exe . Sad


Ostatnio zmieniony przez Jaśmina dnia Sob 12:57, 20 Sty 2018, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
maly_kwiatek
Gość






PostWysłany: Sob 13:00, 20 Sty 2018    Temat postu:

Duśka napisał:
Nie grzeszymy z premedytacją tylko po to ,by znowu poczuć Boże Miłosierdzie .To jest wystawianie Boga na próbę, igranie z Nim. Ja tak to rozumiem. Kłania mi się tutaj grzech przeciwko Duchowi św. Mamy walczyż z grzechem ,a nie wracać do niego z myślą , że Bóg mi i tak wybaczy . Szukamy w ten sposób '' uniesień duchowych ''.


Mniej więcej o to chodzi.
I tylko "mniej więcej" a nie dokładnie o to.

Dlaczego tak uważam?
Bo grzech przeciwko Duchowi Świętemu oddala od Boga praktycznie na zawsze. A tu tak nie jest. Miłość do Boga, a nie własna pycha i zuchwałość, jest ponad grzechem, o którym mówię.
I jeszcze co mogę dodać, jest w tym coś z dziecka, które nieraz próbuje rodziców i starszych w taki właśnie sposób. Próbuje, a nie wykorzystuje, to dwa różne podejścia.
Powrót do góry
exe
Dux Ducis unum inter multi
Dux Ducis unum inter multi



Dołączył: 17 Cze 2012
Posty: 13510
Przeczytał: 5 tematów

Pomógł: 378 razy
Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 13:02, 20 Sty 2018    Temat postu:

Duśka napisał:
Nie grzeszymy z premedytacją tylko po to ,by znowu poczuć Boże Miłosierdzie .To jest wystawianie Boga na próbę, igranie z Nim. Ja tak to rozumiem. Mamy walczyż z grzechem ,a nie wracać do niego z myślą , że Bóg mi i tak wybaczy . Szukamy w ten sposób '' uniesień duchowych ''.

Grzech nigdy nie jest odskocznią od Boga , tylko ''pogwałceniem ''Jego PRAW Bracie exe . Sad
Tak jest u aniołów. One pogwalcily raz jeden prawo Boże i mają już drogę zamkniętą.. .. A człowiek ma możliwość powstawania i uczenia się na błędach. Na tym polega też rozwój duchowy.:

"Starzec zapytany, w jaki sposób dusza nabywa pokory, odrzekł: „Rozważając wnikliwie jedynie własne zło”.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez exe dnia Sob 13:04, 20 Sty 2018, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Jaśmina
Gość






PostWysłany: Sob 13:03, 20 Sty 2018    Temat postu:

Wejście świadomie w grzech to jest służenie .......

Muszę kończyć ponieważ robi się za gorąco a ja uważam ,że z grzechem trzeba zawsze walczyć i z pokusami również ,świadome wchodzenie w grzech jest niedopuszczalne przynajmniej w moim przypadku .

Z Bogiem +++


Ostatnio zmieniony przez Jaśmina dnia Sob 13:06, 20 Sty 2018, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
inquisitio
Hastatus prior
Hastatus prior



Dołączył: 07 Sty 2015
Posty: 1018
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 55 razy
Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 13:06, 20 Sty 2018    Temat postu:

Duska
Cytat:
Grzech nigdy nie jest odskocznią od Boga

Sam w sobie grzech nigdy nie może prowadzić do jedności z Bogiem. Grzech jednak ,kiedy dostrzeżemy jego skutki, może stać się bodźcem ku nawróceniu.
Czasami bywa tak ze jedynie grzech nauczy nas pokory. Pokora zaś to pierwszy stopień do Nieba.


Post został pochwalony 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
exe
Dux Ducis unum inter multi
Dux Ducis unum inter multi



Dołączył: 17 Cze 2012
Posty: 13510
Przeczytał: 5 tematów

Pomógł: 378 razy
Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 13:08, 20 Sty 2018    Temat postu:

Duśka napisał:
Wejście świadomie w grzech to jest służenie .......

Muszę kończyć ponieważ robi się za gorąco a ja uważam ,że z grzechem trzeba zawsze walczyć i z pokusami rózwnież ,świadome wchodzenie w grzech jest niedopuszczalne przynajmniej w moim przypadku .
Nikt temu nie zaprzeczył. Pytam jeszcze o inne sprawy, oscylujące wokół pojęcia historii. A wiec: po co człowiekowi jego historia?

Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez exe dnia Sob 13:09, 20 Sty 2018, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
inquisitio
Hastatus prior
Hastatus prior



Dołączył: 07 Sty 2015
Posty: 1018
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 55 razy
Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 13:09, 20 Sty 2018    Temat postu:

Duśka napisał:
Wejście świadomie w grzech to jest służenie .......

Ale z tu nie chodzi o świadome wchodzenie w grzech ,lecz o to żeby go wykorzystać do poprawy .


Post został pochwalony 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
maly_kwiatek
Gość






PostWysłany: Sob 13:12, 20 Sty 2018    Temat postu:

inquisitio napisał:
Czasami bywa tak ze jedynie grzech nauczy nas pokory. Pokora zaś to pierwszy stopień do Nieba.


Bóg zapłać Bracie za te słowa.
To one trafiają w samo sedno tego, o czym piszę.

Pokora u mnie ma dotyczyć także tego grzesznego "grzeszenia by powracać", a nie tylko samego prostego grzeszenia.

Jeszcze raz dziękuję Braciom i Siostrze za zaangażowanie.
Bóg zapłać!
Powrót do góry
inquisitio
Hastatus prior
Hastatus prior



Dołączył: 07 Sty 2015
Posty: 1018
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 55 razy
Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 13:36, 20 Sty 2018    Temat postu:

Jeżeli nasze błędy czynią nas pokorniejszymi, jeżeli prowadzą do usilnego szukania oparcia w Bożej dłoni, są drogą do świętości : felix culpa! - błogosławiona wina ! -jak śpiewa Kościół.

Post został pochwalony 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
exe
Dux Ducis unum inter multi
Dux Ducis unum inter multi



Dołączył: 17 Cze 2012
Posty: 13510
Przeczytał: 5 tematów

Pomógł: 378 razy
Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 13:42, 20 Sty 2018    Temat postu:

inquisitio napisał:
Jeżeli nasze błędy czynią nas pokorniejszymi, jeżeli prowadzą do usilnego szukania oparcia w Bożej dłoni, są drogą do świętości : felix culpa! - błogosławiona wina ! -jak śpiewa Kościół.
Myślę, że jest to wspaniałe podsumowanie w stylu Kartuzów

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
exe
Dux Ducis unum inter multi
Dux Ducis unum inter multi



Dołączył: 17 Cze 2012
Posty: 13510
Przeczytał: 5 tematów

Pomógł: 378 razy
Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Nie 21:33, 25 Sie 2019    Temat postu:

No ijeszcze tak rzuca się w oczy westchnienie duszy:
"6 Czemu jesteś zgnębiona, moja duszo,
i czemu jęczysz we mnie?
Ufaj Bogu, bo jeszcze Go będę wysławiać:
Zbawienie mego oblicza
7 i mojego Boga.
A we mnie samym dusza jest zgnębiona,
przeto wspominam Cię z ziemi Jordanu
i z ziemi Hermonu, i z góry Misar.
(Ps 42, 6-7)

Hermon tu stanowi symbol wzniesienia się ducha, a jak wiemy, w kontemplacji mówi się o rosie Hermonu, jako symbolu Bożego błogosławieństwa.
Jednakże trzeba by tu wskazać na druzgocący dla arian i innych antytrynitarzy symbol, znak.
Oto jest tak, że sama góra Hermon to właściwie grupa trzech wyraźnie zarysowanych wierzchołków, które mają bardzo zbliżoną wysokość. To znak Trójcy Świętej.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum KATOLICKIE FORUM - Wirtualny klasztor PÓJDŹ ZA MNĄ ! Strona Główna -> Pismo Święte w kościele katolickim / Stary Testament / Piękno Psalmów Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

Skocz do:  

Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group

Chronicles phpBB2 theme by Jakob Persson (http://www.eddingschronicles.com). Stone textures by Patty Herford.
Regulamin